Don't let your fears overwhelm your desire. Let the barriers you face — and there will be barriers — be external, not internal. Fortune does favor the bold, and I promise that you will never know what you're capable of unless you try.
Sheryl Sandberg
Barnard College Commencement 2011, 2011
Video beginnt bei 17:55 — der Moment, in dem dieses Zitat gesprochen wurde
Die Geschichte hinter diesem Zitat
Sandberg closed her speech by connecting her personal experiences to Facebook's internal culture. She described the company's red posters: 'Fortune favors the bold' and 'What would you do if you weren't afraid?' — the latter echoing Barnard alumna Anna Quindlen, who had said she 'majored in unafraid.' This closing message distilled the entire speech into a single actionable principle: the difference between internal and external barriers. External barriers — discrimination, bias, unequal pay — are real and must be fought. But internal barriers — self-doubt, fear of failure, the reluctance to own your own success — are the ones you can control. Sandberg had shared her own vulnerability throughout the speech: crying alone when anonymous bloggers attacked her, doubting her own success at every stage. The message was not that fear goes away, but that courage means refusing to let it make your decisions for you.